Révision des déclinaisons
Texte d'étude : Le choix du site de Rome | ||
|---|---|---|
Cicéron De la République II, 3, 5 | ||
Remarque
Très souvent l'étymologie et les rapprochements avec le français peuvent aider à retrouver le sens d'un mot, par exemple le radical d'urbs est à la base des mots « urbain, urbanisme, urbanité... ».
Le vocabulaire à retenir comporte surtout des noms, car ce sont eux que nous allons étudier d'abord. En français, on ne connaît que deux genres, le masculin et le féminin pour les noms ; le neutre n'existe que pour les pronoms (ce, ceci, cela...).
Les adverbes de liaison
Le latin, qui ne connaît pas la ponctuation, a tendance à lier systématiquement une phrase à la précédente par un lien logique.
Il peut s'agir d'une conjonction de coordination, mais souvent, il utilisera un adverbe de liaison comme autem ou enim, qui se placent régulièrement en 2e position dans la phrase.
Tous les mots outils (conjonctions de coordination, conjonctions de subordination, adverbes de liaison, prépositions), d'emploi extrêmement fréquent, doivent être parfaitement connus.
Attention : La conjonction de coordination -que
Il ne faut pas traduire la conjonction de coordination -que là où on la trouve dans le texte, mais l'antéposer au mot auquel elle est accrochée :
... copiisque = et copiis.
-que peut joindre aussi bien des verbes que des adjectifs ou des compléments circonstanciels.
Il se place après le premier mot du groupe.
Autre particularité très importante de la coordination en latin : il est impossible d'employer et ou -que pour coordonner une proposition négative.
Dans ce cas, la coordination et la négation se réunissent en un seul mot : nec ou neque.
Exemple : Exemple dans le texte :
Neque enim ad mare admouit
