D'autres moyens encore

A noter qu'il y a d'autres moyens encore, mais dont on ne dira rien, parce qu'ils supposent que l'une ou l'autre des propositions soient beaucoup plus profondément transformées :

  • On peut utiliser un verbe pour relier les deux propositions

Le sentiment que l'appel a été également entendu par le secteur économique DÉCOULE du fait que plusieurs entreprises ont consenti à réduire leur consommation d'énergie.

→ il faut alors transformer les propositions, par exemple en introduisant chacune par des expressions comme :

  • le fait que

  • le sentiment que

  • l'idée que

On a le sentiment que l'appel a été également entendu par le secteur économique, EN RAISON du fait que plusieurs entreprises ont consenti à réduire leur consommation d'énergie.

  • On peut dans certains cas réduire l'une des propositions à une forme [3]infinitive[3]

Il leur a écrit pour les INVITER.

→ il faut alors que le verbe n'ait plus de sujet :

  • pour les INVITER

  • EN les INVITANT

  • On peut dans certains cas réduire l'une des propositions à une forme [4]gérondive[4]

Il leur a fait plaisir EN les INVITANT.

D'autres modules à venir seront consacrés aux procédés permettant de transformer ainsi des propositions en noms ou en infinitif ou en gérondif, et aux conditions pour ces transformations.