A vos stylos !

Lisez l'extrait suivant et essayez de préciser les caractéristiques de l'emploi d'une tournure en selon, d’après, pour :

  • La science, selon Poincaré, loin de trahir la morale, peut jouer « un rôle important dans l'éducation morale ».

Question

Quelle idée expose l'auteur de l'extrait ?

Solution

L'auteur expose l'idée selon laquelle la science et la morale ne sont pas opposées.

Question

Cette idée est-elle une idée propre à l'auteur  ?

Solution

Non, il indique que c'est une idée qu'il faut attribuer au mathématicien Poincaré.

Question

L'auteur de l'extrait reproduit-il exactement ce que dit Poincaré ?

Indice

Observez les guillemets.

Solution

Il reformule l'idée générale et cite entre guillemets une expression que l'on va attribuer naturellement à Poincaré.

Question

L'auteur de l'extrait a-t-il utilisé un verbe ou un nom de parole ?

Solution

Non, avec cette tournure, on n'a pas besoin de verbe ou de nom de parole.

Question

Il manque une information indispensable dans un écrit universitaire, laquelle ?

Solution

Il manque la référence précise à l'ouvrage de Poincaré dont est extraite la phrase, avec le numéro de la page pour retrouver la citation entre guillemets.